Specialising In Business Translations For
Call Us Today Freephone
You can call us today with any questions and enquiries Freephone on 0508 287 267.
Newsletter
Spanish Translation Service
English to Spanish • Spanish to English
Spanish is an extensively used language in the Americas. In the United States, Spanish is spoken natively by about 34 million people or 12% of the population. In Central and South America, Spanish is the official language of approximately19 countries, with Mexico alone containing more than 20% of Spanish speakers worldwide.
Despite its vast use, it’s important to understand that Spanish is no one single set of words and grammatical rules but a richly nuanced language that varies from country to country. In just one example, the Real Academia Española lists 27 possible meanings for the word “taco”, including "swearword" in Spain and "traffic jam" in Chile. Yet to non-Spanish speakers a “taco” simply means a Mexican corn tortilla.
Unlike many translation services, we distinguish between the many varieties of Spanish, from Caribbean Spanish in the north right down to Argentinean Spanish in the far south. Because we use translators based in location, you can be assured that your translation will read naturally to your intended audience, no matter what their region and culture.
Did you know? Spanish is the second most natively spoken language in the world, after Mandarin Chinese.
Examples of translation into the languages of the Americas »
How do I get started?
To discuss your translation requirements call us on 03 349 2818 or tollfree on 0508 2 Translate (0508 287 267) or Email Us.
